2010年10月29日 星期五

The Last Waltz





 







94176_10146959_115.jpg



歌壇中極少數藝人能擁有英格柏漢柏汀克般獨特的嗓音,


他的歌聲極具磁性與感性,


唱起情歌來具有無比的感傷與浪漫,


唱高音時獨具男性魅力,


因此歌迷封他爲"永遠的情歌王子"

94176_10146959_115.jpg


The Last Waltz


 


I wonder should I go or should I stay


The band had only one more song to play


And then I saw you out the corner of my eye


A little girl alone and so shy


I had the last waltz with you


Two lonely people together


I fell in love with you


The last waltz should last forever


But the love we had was going strong


Through the good and bad we got along


And then the flame of love died in your eye


My heart was broke in two when you said goodbye


I had the last waltz with you


Two lonely people together


I fell in love with you


The last waltz should last forever


It's all over now


Nothing left to say


Just my tears and the orchestra playing


La la la la la la la la la la,


La la la la la la la la la la.


 


94176_10146959_115.jpg


我不知該走還是該留


樂隊只剩下一首歌要演奏


這時我從眼角余光看見你


一個既孤單又害羞小姑娘


我與你,兩個孤寂的人在一起


跳了最後這一曲華爾茲


我愛上了你


這最後一曲華爾茲應永遠繼續下去


我們的愛越來越強烈


我們共度了快樂與悲傷的時光


後來愛的火焰在你眼裏消失


當你說“再見”時,我的心碎了


我與你,兩個孤寂的人在一起


跳了最後這一曲華爾茲


我愛上了你


這最後一曲華爾茲應永遠繼續下去


現在全完了


再沒什麽可說了


只有我的眼淚隨著樂隊演奏


啦,啦,啦……


啦,啦,啦……


24d4d641752f2060cffca386.gif






 


 


 


8 則留言:

  1. 我覺得他的聲音很渾厚有力
    [版主回覆10/31/2010 23:45:01]萬聖節快樂  晚安~Aeon

    回覆刪除
  2. 情格格與情哥哥的愛戀2010年10月29日 晚上9:04

    Wendy  
    真好聽  
    不過 情哥哥 給妳個驚喜
    http://www.youtube.com/watch?v=Nc9xq-TVyHI&feature=player_embedded
    [版主回覆10/31/2010 23:41:35]這令我想到情哥哥和情格格都一樣合拍

    回覆刪除
  3. 我也祝您萬聖節愉快
    午安
    等一下要出去玩
    先簡單的問候您
    祝週末假日愉快 健康 平安
     一切如意 順心

    [版主回覆10/31/2010 23:46:02]謝謝~~

    回覆刪除
  4. 好友早安~

    這首歌很有韻味、百聽不厭ㄟ

    情歌還真的是老的好捏

    [版主回覆10/31/2010 23:43:08]晚安~Alice

    回覆刪除
  5. 好聽喔 也是一首老歌
    午安溫迪
    天氣不錯不會太冷也不會太熱
    適合去戶外走走散散心喔
    祝假日愉快 身心靈愉悅 幸福 滿足
    今日分享的話語
    友情像一棵樹木,要慢慢栽培,才能成長真的友誼,
     要經過困難考驗,才可友誼永固。
    憶雲與您分享共勉之

    [版主回覆10/31/2010 23:38:36]萬聖節快樂  晚安~雲妹

    回覆刪除
  6. 老歌 好歌永遠不退流行~
    晚安~Wendy
    [版主回覆10/31/2010 23:37:24]萬聖節快樂  晚安~Joan

    回覆刪除
  7. 好友晚安了~
    [版主回覆11/01/2010 23:00:32]
    晚安Leon.

    回覆刪除
  8. 午安
    去那裡玩了
    一定玩得很開心跟照了很多照片吧
    新的月份新的一周
    祝您元氣滿滿 精神百倍
    一切如意 平安 健康 喜樂
    今天跟您分享的話語
    真正會思考的人,
    從 自己 的錯誤中吸取的知識,
    要比從自己的成就中吸取的知識更多。
    憶雲與您共勉之

    回覆刪除