ღ You'll Never Find Another Love Like Mine

■   ABOUT LOU RAWLS (路 勞爾斯) Lou Rawls是美國著名的R&B藝人。路勞爾斯曾獲葛萊美獎-著名R&B Jazz藝人,路勞爾斯是以福音歌手起家,有著寬闊的音域,能唱四個八度音。路勞爾斯由祖母帶大,50年代前往LA尋求發展。 路勞爾斯曾在一次車禍中昏迷5天,此後他的人生價值觀出現重大得改變,從此參與各種慈善公益活動,不遺餘力。2006年1月6日路勞爾斯死於癌症,得年73歲。 你再也找不到像我這樣的愛 - 路 勞爾斯     You'll never find another love like mine - Lou Rawls - 197632☆ You'll never find,as long as you live ★ 你永遠也找不到,在你有生之年 Someone who loves you tender like I do ★ 任何人都不可能像我這樣溫柔的愛你 You'll never find,no matter where you search ★ 你永遠也找不到,無論你在何處尋找 Someone who cares about you the way I do ★ 任何人都不可能像我這樣關心你 Whoa,I'm not braggin' on myself,baby ★ 哦,我不是在自賣自誇,寶貝 But I'm the one who loves you ★ 但是,我才是真正愛你的人 And there's no one else,no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-one else ★ 而且再也沒有其他人(能像我這樣愛你),再也沒有,噢.....其他人 You'll never find,it'll take the end of all time ★ 你永遠也找不到,即使直到世界末日 Someone to understand you like I do ★ 任何人都不可能像我這樣的了解你 You'll never find the rhythm, the rhyme ★ 你永遠也找不到,像我們這麼合拍 All the magic we shared,just us two ★ 我們之間的化學變化,只屬於我們之間 (*Repeat) Whoa, I'm not tryin' to make you stay,baby ★ 哇,我不是想試著挽留你,寶貝 But I know some how,some day,some way ★ 但是我知道,總有法子,總有一天,總有方法 You are (you're gonna miss my lovin') ★ 你將會(你將會想念我的愛) You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') ★ 你將會想念我的愛(你將會想念我的愛) You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') ★ 你將會想念我的愛(你將會想念我的愛) You're gonna miss,you're gonna miss my lo-o-ove ★ 你將會想念我的愛(你將會想念我的愛~~) Whoa,oh,oh,oh,oh (you're gonna miss my lovin') ★ 哦,噢.....(你將會想念我的愛) Late in the midnight hour,baby (you're gonna miss my lovin') ★ 在深夜時分,寶貝(你將會想念我的愛) When it's cold outside (you're gonna miss my lovin') ★ 在寒冷的時候(你將會想念我的愛) You're gonna miss,you're gonna miss my lo-o-ove ★ 你將會想念我的愛,你將會想念我的愛~~ You'll never find another love like mine ★ 你再也找不到像我這樣的愛 Someone who needs you like I do ★ 任何人都不可能像我如此地需要你 You'll never see what you've found in me ★ 你永遠也不會了解,你如何地啟發了我 You'll keep searching and searching your whole life through ★ 你只會永遠的尋找,不停的尋找,花費你一輩子的時間 Whoa,I don't wish you no bad luck,baby ★ 哦,我不是想詛咒你,寶貝 But there's no ifs and buts or maybes ★過世上沒有假如,但是,或也許 You'll Never Find Another Love Like Mine - Michael Buble